Nebylo to jen kvůli tomu, že jsem neměl kam jinam jít, ale v tu chvíli jsem jasně věděl, ať už bude tahle holka kdekoli, chci tam být s ní.
Не че нямах къде другаде да отида. Просто в този момент осъзнах нещо. Което и да беше това момиче аз исках да бъда с нея.
Chci tam být, až se probudí.
Искам да съм там като се събуди.
Ale s tímhle, jen to propašuješ do jídla nebo do pití, neměl by tam být žádný zápach ani chuť, a o 36 hodin později...
Но като сипеш това в храната или питието му, няма ни вкус, ни миризма, и след 36 часа край.
Můžeme tam být za pár hodin.
Ние ще стигнем за два часа.
Mohla by tam být celá banda těch věcí.
Там може да има и бродещи.
Mohlo by to tam být nebezpečné.
Той може да бъде опасно там.
Mělo by tam být víc paměti.
Трябва да има карта с памет.
Mělo by tam být potvrzení o absolvování.
Дипломата ми трябва да е там.
Jestli chce Rachel s Kirou nasednout do letadla, musím tam být s ní.
Ако Рейчъл качи Кийра на самолета, трябва да съм с нея.
Ale správně je to "splendored", nemělo by tam být tedy "blendored".
Реалната дума е "разкошно". Не трябва ли да стане "пошло"?
Musí tam být nějaký sklad nebo zadní místnost.
Някъде там трябва да има задна стая или склад.
Měly by tam být dveře, po tvé levici.
В ляво трябва да има врата.
Je to budova SunTrust, musí tam být hlídač nebo něco.
Това е сградата на "Сънтръст". Със сигурност има пазач.
Můžu tam být za 15 minut.
Мога да съм там след 15 мин.
Mohlo by jich tam být víc.
Може да има още от тях.
Měl bys tam být se mnou.
Трябва да си там с мен.
Může tam být někdo, kdo tě vezme tam, kam chceš směřovat
* Някой от тълпата може да те заведе, където пожелаеш.
Můžeme tam být za 20 minut.
Да. Можем да дойдем до 20 минути.
Měla by tam být více nebo méně privatizaci nemocnic a zdravotních služeb?
Трябва ли да има повече или по-малко приватизация на болнични и здравни услуги?
20 Byl jsem na rozpacích, jak tyto věci prozkoumat, a říkal jsem mu, zda by nechtěl jít do Jeruzaléma a tam být v těchto věcech souzen.
20 И понеже аз не бях сигурен как да разследвам тези въпроси, попитах дали иска да отиде в Ерусалим и там да се съди за това.
Protože kanceláře jsou dobře vybavené, mělo by tam být všechno, co je k práci potřeba,
Защото офисите са добре оборудвани, всичко нужно, за да се свърши работата е там,
Jejich smysl není tam být napořád.
Явно не е трябвало да остават.
Mělo by tam být ještě něco jiného."
Би трябвало да има нещо друго там."
Ve faxu stálo: měly by tam být písničky, měla by tam být písnička "já chci", písnička o šťastné vesničce, měl by tam být milostný příběh a měl by tam být padouch.
а той гласеше: трябва да има песни, трябва да има песен в дух "аз искам...", трябва да има песен за веселото село, трябва да има любовна история и трябва да има злодей.
A otázaný odpověděl: "No, pokud je dostatečně prostorný, velbloudi by tam být měli."
И човекът отговаря: - Ами, ако е достатъчно голям, трябва да има камили.
Když se podíváte na otevřené moře, může tam být oceán krásný a klidný jako zrcadlo,
Ако погледнем дълбоките морета, има красиви, спокойни океани като огледало.
Nemusí být v kanceláři v určitý čas, nemusí tam být vůbec.
Не трябва да са в офиса в определено време, или когато и да било.
2.6328420639038s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Трябва да има стотици хора долу. 